Neige de Mai (飛鳳山油桐花, Taïwan)



Photo par Cliff

Ce matin, balade habituelle à 飛鳳山 (423m), petite montagne du coin.
Les petites fleurs blanches de l'arbre tung oil jonchent le sol, comme de coutume en Mai. D'où le terme touristique de "neige de Mai". Enfin, avec un peu d'imagination!


This morning, hike at 飛鳳山 (423m), a nearby mountain.
The little white flowers of the tung oil tree are starting to fall, as usual in May. Hence the touristic label of "snow in May". Well, with some imagination!