Saturday, July 11, 2009

Il fait trop chaud pour travailler...


Il fait 35 degrés depuis plusieurs semaines, l'été typique à Taïwan, quoi... Et moite en plus...
Notre Mimi aussi croule sous la chaleur et a décidé de limiter ses activités au strict minimum: dormir, manger, toilettes. Et elle a le don de toujours dénicher le coin le plus "frais" de la maison.
Et toujours grincheuse pour les prises en photos.

It has been 35 deg C for several weeks. Your typical humid Taiwanese summer... Our Mimi is also feeling the heat and has decided to limit her activities to the very necessary: sleep, eat, toilets. She is amazingly good in finding the coolest place in the house. And as usual unhappy when being taken on picture.


1 comment:

  1. 小畢, why your Mimi looks so different now. i remember she (or he) is grey hair why your Mimi in this picture is wit?

    ReplyDelete