Hier, en visitant de nouveau l'église Catholique pittoresque de ChingChuan (清泉), j'ai aperçu ce livre en vente là-bas (200NT$), écrit par un certain Barry Martinson.
Aventure spirituelle? En plus avec passage au Laos? Cela a l'air intéressant.
En effet, pas du tout déçue. C'est un conte sympathique au style fluide sur l'au-delà, sur les esprits qui reviennent sur Terre, non pour nous effrayer comme les esprits Chinois, mais pour nous guider sur la voie de la tolérance et de l'amour, voie d'accès à la Chambre Bleue (paradis).
Et, après un peu de Google, quelle ne fut ma surprise de découvrir que l'auteur n'est autre que le prêtre Jésuite de cette église, 丁松青神父, un homme extrêmement gentil et bienveillant qu'on a rencontré avant.
Très agréable lecture, apaisante en ces temps de désordre.
Yesterday, we again visited the Catholic church of ChingChuan (清泉). I spotted one book on sale (200NT$), written by a certain Barry Martinson.
Spiritual adventure, with stops in Laos? Looks interesting!
Indeed it is. It is a refreshing tale on the Other Side, on spirits coming back to Earth, not to scare us like the Chinese ghosts, but to guide us on the path to tolerance and love, access to the Blue Room (heaven).
After some Google, the author turns out to be the Jesuit priest of the church, 丁松青神父, an extremely kind person whom we met before!
Not surprising then that the message of the book is so humanist and full of hope. A very soothing reading in these times of disorder.
No comments:
Post a Comment