Crécy-la-Chapelle et sa Collégiale Notre Dame de l'Assomption (France)

 

On a été visiter Crécy-la-Chapelle pas très loin.

Le petit village est surnommé la Venise briarde à cause de ses canaux, mais bon, il faut faire preuve de pas mal d'imagination.

We visited Crécy-la-Chapelle nearby.

The village is also called the Venise briarde because of its canals, but would need much imagination.

Les canaux servaient aux tanneries avant.

The canals are used for tanneries before.

Il paraît qu'on peut y faire du canoé en été.

We can have canoeing here in summer. 

C'est la campagne, quoi.

It is the countryside.

Couleurs d'automne.

Autumn colours.

Il faut marcher près de 2km le long d'une départementale bruyante jusqu'à la Collégiale. 

800ans, c'est l'âge de  Notre Dame de Paris.

An almost 2km walk along a noisy busy road to the Collégiale.

800 years old, same as Notre Dame of Paris.

Très belle église, malheureusement fermée.

Beautiful church, unfortunately closed.

Village sympa mais pas très bien balisé pour les visiteurs. Il faudrait peut-être y revenir au printemps-été.

Nice village but not so well signposted for visitors. Maybe a visit in spring-summer would be nicer.