Cachemire-Ladakh: Kargil 2680m (Inde)

 

Kargil 2680m: ville au bord de la rivière Indus. On y passera la nuit, avant de continuer vers Leh. On est au Ladakh maintenant.

Kargil 2680m: town on the border of Indus river.

We will spend the night here, before heading to Leh. We are in Ladakh now.

Les maisons au Ladakh ont tous des toits en tôle métallique colorée. 

Houses in Ladakh all use colored metal tole as roofing. 

Les  feuilles des arbres commencent à devenir jaunes. Au Ladakh, les arbres sont surtout des peupliers et saules, et abricotiers.

Le Ladakh est le premier producteur d'abricots en Inde.

Tree leaves turning yellow on the border of Indus river. Mainly poplars, willows, and abricot trees in Ladakh, the first producer of abricots in India.

Vue de l'hôtel.

View from the hotel.

Kargil est une ville surtout Shia Musulmane, avec donc beaucoup d'enseignes en Arabe.

Les rues sont sûres et les habitants sympas, curieux de savoir d'où on vient.

Pas beaucoup de touristes.

Kargil is mainly a Shia Muslim town, hence the many Arabic signs.

Streets are pretty safe and the people welcoming, curious of where we come from.

Not so many tourists.

Le Ladakh est plus propre et soucieux de l'environnement. On verra souvent des slogans promouvant une ville verte et propre, recyclage du plastique, etc...

Ladakh is cleaner and more-environment conscious.

We will often see signs promoting a green and clean city, plastic recycling, etc...