Cachemire-Ladakh: Srinagar (1585m), bateaux maisons sur l'eau en bois (Inde)

 

On revient d'un voyage en Inde, au Cachemire et Ladakh.

Le Premier Ministre Indien Modi nous souhaite la bienvenue!

We just came back from a vacation in India Kashmir & Ladakh.

Indian Prime Minister Modi welcoming us!

Ce voyage nous emmènera haut jusqu'à 5360m! 

Mais là, on commence doucement par Srinagar à 1585m, et ses célèbres bateaux maisons sur l'eau en bois sculpté sur le grand lac Dal ou le plus petit lac Nigeem ici.

This trip will take us to 5360m high!

We start easy by Srinagar 1585m, famous for its decorated wooden houseboats on the big Dal lake or the smaller Nigeem lake like here.

On y accède en petite barque appelée shikara.

We get there on a small boat called shikara.

Chaque bateau-maison abrite 4 chambres.

Each houseboat has 4 bedrooms.

Avec un salon commun. Tout en bois.

With a shared living-room. All wooden.

Et une salle a manger ou le "majordome" Yasser nous prepare les repas.

And a dining-room where "butler" Yasser serves us meals.

Exemple de plats. Du curry bien sûr! Inde oblige.

Example of meals. Of course with curry, since in India!

La chambre à coucher.

C'est confortable mais l'eau chaude et l'électricité ne sont pas très stables.

The bedroom.

Comfy but hot water and power supply not so stable.

Vue sur le lac. La farniente, quoi.

View of the lake. Perfect for leisure time.

Le chat du coin.

The houseboat cat.

Les vaches du voisin.

Cows of the neighbourhood.