Sunday, September 6, 2015

Mimi a deux nouvelles copines, enfin, pas vraiment...

Voici  小黃 (petite rousse) et 小花 (petite fleur), les petits squatteurs de notre jardin qui y ont débarqué toutes petites en Mai.
Ce sont deux soeurs en fait, encore sauvageonnes, mais qui aiment bien croquettes et boîtes de jeu maintenant.

This is 小黃 (little ginger) and 小花 (little calico), two feral kittens who came to our garden in May and stayed there.
These are sisters actually, still wild, but getting to like kibbles and boxes now.

L'avis de la Reine Mimi: d'accord... du moment qu'elles restent dehors, et que j'ai toujours mes conserves préférées!

Statement from Mimi the Queen: OK... as long as they stay outside the house and I still get my favourite food!

No comments:

Post a Comment