Sunday, March 27, 2016

Petite Fleur et Petite Rousse se disputent le set top box

Il fait toujours frisquet le soir et apparemment plus chaud sur le set top box!

It is still pretty cool at night but apparently much warmer on the set top box!


Monday, March 7, 2016

Deux petites espionnes

Surveiller la rue est une de mes activités préférées.

Peeking is one of my favourite hobbies.

Moi, je préfère écouter les papotages.

For me, I quite enjoy eavesdropping.

Oui, rien ne nous échappe!

Yes, we know everything!

Saturday, March 5, 2016

Jolis nuages (Taïwan)

Jolis nuages ce matin!

Lovely clouds this morning!

Ah oui, pas mal, mais bof.

Yes, not bad, but nothing awesome.

Il y a plus important: c'est quand qu'on mange?

There is more urgent matter: when do we eat?