Thursday, February 3, 2011

Eglise catholique de Wulai (烏來法蒂瑪聖母天主堂, Taïwan)

Après les sources thermales, on a aperçu par hasard cette église catholique. Wulai a beaucoup d'aborigènes Atayal, Catholiques en grande partie.
Les églises Taïwanaises bien sûr n'ont pas le cachet historique des Françaises, vu que le catholicisme a seulement 150 ans ici, mais elles ont souvent des styles architecturaux spéciaux adaptés aux goûts locaux! L'extérieur coloré de celle-ci par exemple fait art moderne mais l'intérieur, avec ses lanternes, fait très Chinois traditionnel!
Surprenant.


After the hot springs, we spotted this colourful Catholic church. Wulai has many Atayal aborigines, many of them Catholic. 
Taiwanese churches of course do not have the historical prestige of French ones, considering that Catholicism here is only 150 years-old, but they often have special architectural styles adapted to local tastes. The exterior of this one for example looks modern art while its interior, with its hanging lanterns, looks very much traditional Chinese!
Surprising.

No comments:

Post a Comment