Sunday, March 16, 2014

Le Starbucks tout neuf à Huwei (虎尾, Taïwan)

Aujourd'hui, on est allés à Huwei, au centre-sud, la ville natale de Cliff.
C'est plutôt campagnard, alors quelle surprise d'y trouver un Starbucks tout neuf ouvert il y a juste 1 mois.

Today, we went to Huwei in the center-south of Taiwan, Cliff's native place.
It is quite countryside, so what a surprise to find a brand new Starbucks there, open just 1 month ago.

Ce Starbucks n'aurait rien d'extraordinaire s'il n'avait pas occupé les locaux abandonnés d'un ancien poste de police construit durant l'occupation Japonaise 70 ans avant.
Huwei a pas mal de bâtiments de style Japonais.

This Starbucks would be just another coffee shop except it is using the old walls of a police center built 70 years ago during the Japanese rule.
Huwei has some nice Japanese-style buildings.

Le sigle confirme qu'il s'agit bien d'un ancien poste de police.

The logo is confirmation that it is indeed an old police center.


Le 1er étage a aussi conservé le parquet et quelques meubles d'époque.
Il y règne une ambiance rétro charmante.
Très bonne idée de recycler ces lieux historiques.

1st floor also has a parquet and furniture of that time.
The old days atmosphere is charming.
Very nice idea to recycle these historic places.

No comments:

Post a Comment