Thursday, April 1, 2010

Lac de Lugu côté Sichuan (Chine)

Vichit a envoyé un mail pour dire qu'il rentrait en France fin Avril avec sa femme et fille. La grande aventure commence pour eux.
Ce qui veut dire aussi qu'on ne retournera pas à Lugu de sitôt, puisqu'il n'est pas là-bas. C'est bête, j'ai bien aimé mes vacances là-bas.
Le lac de Lugu a un côté sur Yunnan, l'autre sur Sichuan, comme sur cette photo.

Vichit will go back to France end April with his family. A new adventure is starting for them.
That also means I am not going any soon back to Lake Lugu, since Vichit is not there. Too bad, I liked my vacations there quite a lot. This picture is the lake on the Sichuan side. Lake Lugu has one side in Yunnan, one side in Sichuan.

Les petits points blancs sur le lac sont des fleurs en fait.

The little white spots on the lake are flowers actually.

No comments:

Post a Comment