Tuesday, July 2, 2013

Rando 北二段: 2ème jour (Taïwan)

2ème jour 6:30AM, on commence la rando. Facile aujourd'hui.

2nd day 6:30AM: we start the hike. Easy today.

Passage de l'éboulement de 26K: rien de dangereux en fait.

Passing the 26K landslide: nothing dangerous actually.

On se faufile dans la forêt de bambous.

Threading our way through the bamboo forest.

Enfin, on quitte la forêt et on arrive à la prairie!

Finally, leaving the forest for the grasslands!

Le sommet de 鈴鳴山 3272m est en vue!
On l'a fait déjà en 2010.

Here is the peak of 鈴鳴山 3272m!
We climbed it in 2010 already.


Le paysage est magnifique.
Vers le sud, c'est le sommet de 畢祿山 et la chaîne en dents de scie de 鋸齒連峰. 

The scenery is beautiful.
To the south is the peak of 畢祿山 and the jagged ridge of 鋸齒連峰. 


Vers le nord, le sommet pointu au fond est le magnifique 中央尖山 3705m.
Au premier plan tout à droite, c'est 無明山 3451m, qu'on va faire demain.

To the north is the magnificient sharp peak of 中央尖山 3705m.
In front to the right is 無明山 3451m that we are going to climb tomorrow.

On continue!

We continue!




11AM: au sommet!

11AM: to the top!

On campera un peu plus bas. Fin de la rando.

We camp a little farther. End of the hike today.





No comments:

Post a Comment