Fleurs de notre jardin au printemps (Taïwan)

 

Toutes les photos prises par Cliff.

Erable.

All pictures of the flowers in our garden have been taken by Cliff.

Maple tree.

Erable.

Maple tree.

小手球花 (Bridal wreath spirea en Anglais).

Les fleurs sont en fait dures, et les branches ont des épines.

Elle pousse toute seule. On n'arrose presque jamais notre jardin !

Flowers are actually thick and hard, branches have thorns.

They grow pretty much on their own. We almost never water our garden!

La même fleur, version blanche.

The same flower, in white.

 桂花 (Fleur d'osmenthus):  les fleurs sont petites mais sentent très bon et fort. J'aime beaucoup.

Sweet osmanthus: small flowers but strong perfume.

I like a lot.

L'avocatier, qui a fleuri pour la première fois!

Peu probable qu'on ait des fruits cependant.

On verra.

The avocado tree, with flowers for the first time!

But probably not producing fruits.

We'll see.