Balade de nouveau à 出磺坑 (Miaoli, Taïwan)

 

Aujourd'hui, on est retournés à 出磺坑 faire la rando des vieux puits de forage,  qu'on n'a pas fait le week-end dernier.

J'aime bien ce coin, pas trop touristique encore, et chargé d'histoire.

1km seulement. Pas trop fréquenté.

Today, we went again to 出磺坑 to visit the old drilling wells, following a less-traveled 1km trail. We did not have the time last week-end.

I like this site. Not too touristic and with historical remains.

Départ ici dans la forêt.

Departure here in the forest.

1km certes, mais qui grimpe tout le long, jusqu'à 385m d'altitude.

Only 1km, but keeps ascending to the height of 385m.

1er puits.

1st well.

Voilà, on arrive au sommet. 45min en tout.

We come to the top. 45min in total.

La stèle commémorative en réparation. 

The commemorative stele being restored.

La machine pour remonter les chariots à câble.

The machine to pull the cable carts.

Un puits de forage.

A drilling well.

Celui-là est envahi par la végétation.

This one has been swallowed by vegetation.

On re-descend et on va voir les anciens bâtiments, restaurés récemment.

We go down and visit the old buildings, some recently restored.

Ici, c'est les dortoirs de style Japonais.

Here, the dormitories, Japanese-style.

On voit au loin la station d'extraction de gas, qui fonctionne toujours. Mais les volumes sont bien sûr minimes, Taïwan devant importer presque toute son énergie.

We can see the gas forage station. Still working but in very small volumes of course, as Taiwan needs to import almost all its energy.