Friday, November 10, 2017

Rando de 奇萊東稜: 6ème et dernier jour, descente jusqu'à la Route Transversale Centrale (Taïwan)

From taroko.gov.tw
Aujourd'hui, on rentre, mais il faut d'abord descendre 2000m en hauteur jusqu'à la Route Transversale Centrale vers Hualien. Dur dur.

Today, we go home, but first, we have to descend 2000m till the Central Transverse Road near Hualien. Sounds very hard.

6:30AM: départ de la cabine de 9K, vers 2400m en hauteur.
Mince, il pleut!

6:30AM: departure from the 9K cabin, around 2400m high.
Too bad, it is raining.

Pour commencer, la route forestière jusqu'à 6K.

To start with, we follow the logging road till 6K.

8AM: après 6K, la route forestière n'est plus practicable, alors détour par la forêt.

8AM: after 6K, the logging road becomes hikable no more, so the detour into the forest.

4:30PM: finalement, c'est la fin de cette rando! Pas pour débutants, c'est sûr.
On traverse le pont et on rejoint la Route Transversale Centrale au site de 岳王亭.

4:30PM: finally, end of this hike! Really not for beginners.
Across the bridge is the Central Transverse Road, at the site of 岳王亭.

No comments:

Post a Comment